* Add UI for enabling/disabling poll notifications

* Add poll notifications to the (advanced) quick filter bar

* Update poll notification message

“Your poll has ended” → “A poll you have voted in has ended”

* Clear up associated notifications when a poll is deleted